Fotos de la inauguración de la Feria del Libro de Madrid 2019 con república Dominicana como país invitado

Eduardo Selman, Ministro de Cultura Dominicano, Olivo Huertas, Embajador Dominicano ante el Reino de España y la Reina Doña Letizia.

La reina doña Letizia, en representación de la Casa Real, ha comenzado su vista a la Feria del Libro de Madrid unos minutos después de las 11 de la mañana junto a una nutrida representación de personalidades y oficialidades, entre ellas, de la República Dominicana, país invitado. En la comitiva también se encontraba el ministro de Cultura dominicano, Eduardo Selman y el embajador de República Dominicana ante el Reino de España, Olivo Rodríguez Huertas. Asimismo, han acompañado a la reina, el ministro de Cultura y Deporte de España en funciones, José Guirao; la alcaldesa de Madrid en funciones, Manuela Carmena; el director de la Feria del Libro de Madrid, Manuel Gil; y el presidente de la Feria del Libro, Enrique Pascual.

Fotografías: Casa Real

Ver galería de fotos en Flickr

 

 

 

El historiador dominicano ha inaugurado la programación cultural de la 78ª Feria del Libro de Madrid con un repaso al crecimiento y modernización del país caribeño en las últimas décadas

El reputado historiador dominicano Frank Moya Pons ha sido el encargado de pronunciar la conferencia inaugural de la 78ª edición de la Feria del Libro de Madrid, que ha tenido lugar esta tarde en el Pabellón Bankia de Actividades Culturales, en representación de la República Dominicana, país invitado de honor en este 2019.

El historiador dominicano ha inaugurado la programación cultural de la 78ª Feria del Libro de Madrid con un repaso al crecimiento y modernización del país caribeño en las últimas décadas

El reputado historiador dominicano Frank Moya Pons ha sido el encargado de pronunciar la conferencia inaugural de la 78ª edición de la Feria del Libro de Madrid, que ha tenido lugar esta tarde en el Pabellón Bankia de Actividades Culturales, en representación de la República Dominicana, país invitado de honor en este 2019.

Moya Pons ha querido traer hasta El Retiro una parte de la historia reciente de este país caribeño. Bajo el título de La República Dominicana: modernización y cambios, este doctor en Historia ha desgranado los acontecimientos de las últimas décadas, en las que el país ha mantenido un proceso de desarrollo al que ha llamado «revolución capitalista» y que, según él, ha pasado desapercibida por muchos académicos e intelectuales y por gran parte de la población. «Permítanme recordarles que la moderna República Dominicana que ustedes contemplan cuando van a sus hoteles de playas o se atascan en el incesante tráfico de sus ciudades es el resultado de una revolución que ha permanecido ignorada durante décadas hasta por los mismos dominicanos», ha comentado al inicio de su discurso.

Ese crecimiento ha tenido lugar mientras la antigua sociedad de base agraria y pecuaria dominada por grandes plantaciones azucareras, bananeras y cacaotaleras se transformaba en una sociedad urbana con una economía de servicios, a la vez que experimentaba una intensa explosión demográfica.

Moya Pons, ex presidente de la Academia Dominicana de la Historia entre 2010 y 2013, ha aprovechado también su intervención para explicar y describir el proceso mediante el cual la sociedad tradicional ha devenido en una sociedad urbanizada, con una economía de servicios y una población en vías de transnacionalización por efectos de la emigración. Aún así ha indicado que «la República Dominicana se presenta hoy como una sociedad dual, que se ha modernizado rápidamente en muchísimos aspectos, pero que mantiene todavía ciertas formas de vida pertenecientes a la sociedad rural de la que proviene».

«Revolución capitalista»

«La gran revolución capitalista que ha transformado el país, ha producido grandes logros, pero también ha conllevado grandes costos que han dejado notables deudas sociales y ecológicas», ha expresado para indicar a su vez que esa revolución también «ha contribuido a la formación de una pujante clase media y a la disminución de la pobreza».

El encargado de la inauguración de la Feria del Libro de 2019 ha resaltado un dato relevante sobre igualdad, haciendo referencia a que en 1960 el número de estudiantes hombres era cuatro veces el de estudiantes mujeres. “Producto de la democratización creciente de la sociedad dominicana, esa situación se ha revertido completamente y el número de mujeres crece más rápidamente que el de hombres en las universidades del país. Expresado en números: hoy, las mujeres componen más de las dos terceras partes (67%) de la matrícula universitaria nacional, esto es, dos mujeres por cada hombre. Si eso no es una revolución, díganme ustedes con qué otro nombre podríamos llamarla”.

Asimismo, ha señalado que la modernización de la sociedad dominicana es evidente hoy en casi todos los órdenes. El turismo domina la economía; la telefonía cubre la totalidad de la población; el territorio está dotado de la red vial más densa de América Latina; el producto interno bruto es, desde hace años, el más alto de la región; la democracia política funciona y el cambio político se produce pacíficamente, a pesar de las tradiciones autoritarias heredadas de viejas dictadura.

Por ello, Moya ha concluido que la República Dominicana tiene ante sí el reto de «regular el cambio, o reencauzarlo, para que aproveche a todos». «No es pequeño ese reto» —ha reflexionado—, «pero tampoco podemos eludirlo porque la realidad tiene una estructura y una dinámica que es independiente de nuestra voluntad. En pocas palabras, no podemos eludir la dinámica del cambio».

Estos y otros indicadores culturales han formado parte de los contenidos analizados en la conferencia del doctor Frank Moya Pons que ha servido como inauguración de las actividades culturales de la 78ª edición de la Feria del Libro de Madrid. Del 31 de mayo al 16 de junio tendrán lugar más de 300 eventos gracias al apoyo de Bankia por cuarto año consecutivo como patrocinador oficial.

Un sábado variado

Para el primer sábado de la Feria se ha organizado una amplia programación que ocupará todos los espacios del recinto con presentaciones como la del proyecto de ‘Las mamás belgas’ del periodista Sven Tuytens en el Pabellón Bankia de Actividades Culturales; las propuestas juveniles de la Lit Con Madrid en el Pabellón Muévete con Acciona y otros espacios; los paseos literarios de la mano de la Asociación de Amigos de los Jardines del Buen Retiro; las actividades del Pabellón de República Dominicana dedicados a su literatura; los talleres en el Pabellón Infantil enfocados a mujeres extraordinarias o los del Pabellón Institucional de la Comunidad de Madrid, dedicados al dibujante Fernando Vicente, entre otros.

Igualmente, se esperan en las casetas y en la carpa de firmas a autores y autoras como Paco RocaMegan MaxwellEdurne PortelaDomingo VillarDavid JiménezJuan José MillásElísabet BenaventAnna Penyas o Marta Sanz, entre otros muchos. Esta última será la encargada del primer Micro de la Feria, que tendrá lugar a las 12:00 junto a la caseta de organización.

La reina Doña Letizia inaugura la 78ª Feria del Libro de Madrid

Manuel Gil, director de la Feria del Libro de Madrid; Olivo Rodríguez Huertas, embajador de República Dominicana ante el reino de España; Eduardo Selman, ministro de Cultura dominicano; José Guirao, ministro de Cultura y Deporte de España en funciones; Doña Letizia; y Manuela Carmena, alcaldesa de Madrid en funciones. Foto: Casa S.M. el Rey

 

La reina doña Letizia, en representación de la Casa Real, ha comenzado su vista a la Feria del Libro de Madrid unos minutos después de las 11 de la mañana junto a una nutrida representación de personalidades y oficialidades, entre ellas, de la República Dominicana, país invitado. En la comitiva también se encontraba el ministro de Cultura dominicano, Eduardo Selman y el embajador de República Dominicana ante el Reino de España, Olivo Rodríguez Huertas. Asimismo, han acompañado a la reina, el ministro de Cultura y Deporte de España en funciones, José Guirao; la alcaldesa de Madrid en funciones, Manuela Carmena; el director de la Feria del Libro de Madrid, Manuel Gil; y el presidente de la Feria del Libro, Enrique Pascual.

El grupo ha iniciado su ronda entre las casetas de la Feria, ubicadas en el Paseo de Coches del Parque de El Retiro. Su primera parada ha sido en el espacio que ocupan varios standsinstitucionales entre los que se encuentran el Ministerio de Cultura y Deporte de EspañaAgencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID)Comunidad de Madrid, la República Dominicana y Unión de Ciudades Capitales Iberoamericanas (UCCI). Allí la reina ha recibido las primeras recomendaciones de la mañana, todas ellas de autoras, entre las que se encontraban los títulos de ‘Concepción Arenal. La Caminante y su sombra’, de Anna Caballé (Editorial Taurus); y ‘Estamos todas bien’, de Anna Penyas (Salamandra Graphic), Premio Nacional del Cómic 2018, entre otras.

La comitiva ha seguido con el itinerario marcado en el que se han establecido 23 paradas, seleccionadas entre las más de 361 casetas, pabellones y carpas de este evento. Así, la visita ha continuado hasta el Pabellón del Ayuntamiento de Madrid, en el que le han entregado el catálogo de la exposición ‘La Plaza Mayor: retrato y máscara de Madrid’ para posteriormente hacer una parada en el Pabellón de la República Dominicana, donde la reina ha entrado para conocer la oferta cultural del país caribeño y donde ha recibido recomendaciones de su ministro de Cultura, Eduardo Selman, y del embajador ante el Reino de España, Olivo Rodríguez. Le han entregado varios títulos de poesía, así como un libro para las infantas ‘La Era Plasteozoica’, del Colectivo Pictoria Newhouse (de las autoras Victoria Thomen y Guadalupe Casasnovas).

Posteriormente, la comitiva ha atravesado el Pabellón de Samsung, donde la reina ha saludado al presidente de Samsung Iberia, Hoon Chung, al vicepresidente corporativo, Celestino García, y al director de relaciones institucionales de Samsung Iberia, Alfonso Fernández. También se ha acercado a la carpa de Storytel, donde ha preguntado por un nuevo formato de lectura, los audiolibros, a la Asociación Colegial de Escritores, donde le han entregado una copia del ‘Libro Blanco de los derechos de autor de las traducciones de libros en el ámbito digital’ y al Pabellón Infantil. En este último ha querido conocer mejor el espacio de promoción de la lectura entre los más jóvenes. Allí había un cuentacuentos en marcha de Anahí Muñoz con el CEIP Navas de Tolosa (Villaverde), una actividad que se repetirá a lo largo de los días de Feria con diferentes grupos escolares.

Asimismo, doña Letizia, quien no ha dejado de resaltar durante todo el camino la importancia de la lectura —cuando intercambiaba algunas impresiones con el público más jóven—, ha hecho una parada en el Pabellón Institucional de la Comunidad de Madrid, dedicado a la Red de Bibliotecas, visitando su interior e interesándose por la exposición dedicada al ilustrador Fernando Vicente. Allí ha recibido dos ejemplares editados por la Comunidad: ‘Camino a la perfección. Conventos y Monasterios de la Comunidad de Madrid’ y ‘El poder de Roma’. Igualmente se ha detenido en el stand que la ONCE tiene en El Retiro donde le han hecho entrega de la edición en Braille de ‘El Principito’ y de una placa con su nombre escrito en este sistema de lectoescritura.

Editoriales y librerías

En una Feria donde el lema es “Una Historia a cada paso” no han faltado las recomendaciones de editoriales y librerías presentes en la Feria. Así la reina ha mostrado su interés en las casetas de las librerías Jarcha y Los Editores y en las de las editoriales Media Vaca, Premio Nacional a la Mejor Labor Editorial en 2018; en la de Páginas de Espuma, editorial convertida en la referencia hispana del área del cuento; en la caseta 326 del grupo Contexto, en la que están agrupadas las editoriales de Impedimenta, Nórdica, Periférica, Asteroide y Sexto Piso; en los sellos jóvenes de ensayo y teatro Fórcola y Antígona; y en las editoriales infantiles Juventud, Cuatro Azules y Kalandraka. Asimismo, ha conocido de primera mano que este año dos grandes sellos editoriales cumplen medio siglo, como son Anagrama y Tusquets.

Para finalizar su visita, doña Letizia se ha detenido en las casetas de los grandes grupos editoriales Penguin Random House, SM Ediciones y Planeta en las que ha recibido recomendaciones de su catálogo. Varios autores y autoras de este último han entregado personalmente sus últimas novedades. La reina ha podido saludar a Elvira Lindo, Rosa Montero, Juan del Val y a Javier Sierra, entre otros.

Apertura de Frank Moya Pons

Esta tarde, a las 19:00, el historiador Frank Moya Pons será el encargado de pronunciar la conferencia inaugural de la programación cultural de la presente edición de la Feria del Libro de Madrid. Bajo el título ‘La República Dominicana: modernización y cambios’ desvelará y analizará varios aspectos socioeconómicos que han afectado al país dominicano en las últimas décadas.

FERIA DEL LIBRO DE MADRID

País invitado: República Dominicana
Organizan: Asociación de Librerías de Madrid y Asociación de Distribuidores-FANDE
Patrocinador oficial: BANKIA
Patrocinador tecnológico: Samsung
Colaboradores institucionales: Ayuntamiento de Madrid, Comunidad de Madrid, Ministerio de Cultura y Deporte y Acción Cultural Española (AC/E)
Otros colaboradores: Asociación Colegial de Escritores (ACE), Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID), Alto Comisionado para la Agenda 2030, Asociación de Amigos de los Jardines del Buen Retiro, Ben & Jerry’s/Frigo, El Mundo, El País, McDonald’s, Gran Hotel Balneario Puente Viesgo, ONCE y Storytel.

 

Ver galería de fotos en Flickr

 

 

Feria del Libro de Madrid 2019 con República Dominicana como país invitado de honor

El viernes arranca la Feria del Libro de Madrid 2019 con República Dominicana como país invitado de honor.
Nuestro cónsul Jorge Cordero estará presente en el acto de inauguración, apoyando el gran despliegue cultural y literario que organiza la Embajada de la República Dominicana en España en el pabellón de nuestro país.

¡Visita la Feria del Libro de Madrid y descubre un país de cultura!

 

Dossier de prensa de la República Dominicana
país invitado de la 78ª edición de la Feria del Libro de Madrid

 Descargar el Dossier de prensa de la República Dominicana
(PDF 8,4 KB )

República Dominicana en el Festival de Cannes

#DRinCannes I Yvette Marichal, directora de la DGCINE, desde el "Marché du Film" del Festival de Cannes

¿Por qué República Dominicana debe participar en el Festival de Cannes? Nuestra directora general, Yvette Marichal, nos cuenta la trascendencia de este festival y su prestigioso mercado. «El Marché du Film – Festival de Cannes comprende todos los países que forman parte de la industria mundial de cine. Es un espacio para que los productores y directores pueden posicionarse como miembros de la industria, y vender sus proyectos y películas», destaca Marichal.#DGCINE #SomosCineRD #DRinCannes #Cannes2019 #MDF19

Publicada por Dirección General de Cine República Dominicana en Sábado, 18 de mayo de 2019

¿Por qué República Dominicana debe participar en el Festival de Cannes? Nuestra directora general, Yvette Marichal, nos cuenta la trascendencia de este festival y su prestigioso mercado. «El Marché du Film – Festival de Cannes comprende todos los países que forman parte de la industria mundial de cine. Es un espacio para que los productores y directores pueden posicionarse como miembros de la industria, y vender sus proyectos y películas», destaca Marichal.
#DGCINE #SomosCineRD #DRinCannes #Cannes2019 #MDF19

República Dominicana estará presente en la celebración del Día de la Diversidad Cultural en la Plaza de la Virgen

Hoy la República Dominicana estará presente en la celebración del Día de la Diversidad Cultural en la Plaza de la Virgen, que organiza el Ajuntament de València, con la participación del Centro Cultural Juan Bosch y su Ballet Folclórico Dominicano a ritmo de merengue, así como también con una pequeña muestra de nuestra artesanía.

#diversitatculturalvlc #ajuntamentvalencia #plazadelavirgen #valencia #dominicanosenvalencia

Jorge Cordero Embajada de la República Dominicana en España Olivo Andres Rodriguez Huertas Joan Ribó Ministerio de Turismo República Dominicana Ministerio de Relaciones Exteriores República Dominicana Presidencia de la República Dominicana Glòria Tello Company

Un abrazo musical une a República Dominicana y Valencia

Así llamamos a la Gala Tchaikovsky, interpretada por la virtuosa violinista dominicana Aisha Syed, bajo la dirección del maestro Daniel Abad y la Orquesta de Cámara de la Comunidad Valenciana el pasado jueves 2 de mayo en el Palau de les Arts Reina Sofía, organizada por el Centro Cultural Juan Bosch y que forma parte de su gira mundial 2018-2019.

Valencia la ha recibido en ocasiones anteriores en el Conservatorio Superior de Música y el Ateneo Mercantil, siempre con el propósito de hermanamiento a través de la música entre el pueblo valenciano y la República Dominicana.

En el escenario icónico de la capital valenciana, el Palau de Les Arts Reina Sofía, realizaron las interpretaciones emocionando a todos los asistentes, que disfrutaron del Concierto para Violín y Orquesta en Re M, OP 35 y Fantasía Obertura Romeo y Julieta y algunos bis que ofrecieron los artistas, finalizando la Gala  con el himno dominicano del amor  “Por Amor”, de la autoría del compositor Rafael Solano, considerada la canción dominicana con mayor trascendencia internacional, traducida en varios idiomas.

 

 

Nuestro cónsul Jorge Cordero dedico unas palabras en la apertura del concierto de Aisha Syed y Daniel Abad Casanova

Nuestro cónsul Jorge Cordero dedico unas palabras en la apertura del concierto de Aisha Syed y Daniel Abad Casanova en el Palau de les Arts Reina Sofía, que organizó el Centro Cultural Juan Bosch el pasado 2 de mayo de 2019.

D. Jorge Cordero destacó el objetivo solidario del concierto a beneficio de Cruz Roja y que procura el hermanamiento entre el pueblo valenciano y dominicano a través de la música, así como el orgullo que nos embarga de tener a Aisha Syed otra vez en Valencia.

#valencia #conciertovlc #musicaclasicavlc #republicadominicana #dominicanosenvlc

Aisha Syed dará una clase magistral de violín gratuita en Consolat de Mar

Aviso a estudiantes y profesionales del violín en Valencia

MasterClass de Violín 🎻🎻por Aisha Syed en Consolat de Mar, organizado por el Centro Cultural Juan Bosch

Como parte de su agenda en Valencia, el lunes 29 de abril, la virtuosa violinista ofrecerá una clase magistral de violín gratuita en Consolat de Mar, dirigida a estudiantes y profesionales interesados en profundizar y especializar sus conocimientos de interpretación de este instrumento.

Interesados contactar al 609 885 100
Cupo limitado.

#AishaSyedvlc #masterclassvioli #consolatdelmar #violinvlc #musicaclasicavlc